| Our Services |
Nuestro Servicios |
| - 24 hour check-in |
- 24 en registramientos de la hora |
| - Less than 2 years old, built in 2007 as a Hostel |
- Menos de 2 anos, construido en 2007 como Parador |
| - Communal Kitchen with use of Appliances and Dishes centered in Common Area |
- Cocina comunal con el uso de las aplicaciones y de los platos centrados en area comun |
| - Full Breakfast served from 8-10 AM (please let us know if you are a Vegetarian) |
- Desayuno servido a partir de 8-10 AM (por favor sepamos si usted es un Vegetariano) |
| - Owner and son are Mexican-American, Hostel is family run by Mayan-Mexicans |
- El dueno y el hijo es Mexicanos-Americano, El Parador es familia funcionada con por Maya-Mexicano |
| - Free use of cool water Jacuzzi |
- Libere el uso del Jacuzzi del agua fresca |
| - Hot Showers in the morning and evening |
- Duchas calientes por la manana y la tarde |
| - Mayan TeMascal Temple (in 1 of 2 garden areas) for cleansing the mind and body, ceremony available for a small fee |
- Templo Maya TeMascal (en 1 de 2 areas del jardin) para limpiar la mente y el cuerpo, ceremonia disponible para un pequeno honorario |
| - Large open Common Areas |
- Areas comunes abiertas grandes |
| - Shaded Roof Top Terrace (read or relax in a hammock) |
- Terraza sombreada de la tapa de la azotea (leida o relajese en una hamaca) |
| - Luggage Storage for those leaving later in the day |
- Almacenaje del equipaje para esos que se van mas adelante en el dia |
| - Tourist Information |
- Turista Informacion |
|
- Bicicletas gratis |
| - Free drinking water on site (donation appreciated) |
- Libere el agua potable en sitio (donaci�n apreciado) |
| - Free Locker Storage for dorms and hammocks (key deposit required) |
- Libere el almacenaje del armario para los dormitorios y hamacas (afine el deposito requerido) |
| - Near ADO/UNO/MAYAB Bus Terminal (apx. 3 blocks or 500 Meters) |
- Estacion de autobuses cercana de ADO/UNO/MAYAB (500 MTS.) |
| - Security Wall |
- Pared de la seguridad |
| - Internet Service with WiFi |
- Servicio de Internet con WiFi |
| - Checkout 12 Noon |
- Comprobacion 12 del mediodia |
| - Front Door Locked at night (apx. 11 p.m. for security (key available with security deposit for night owls and party animals, use door bell for late night arrivals) |
- Puerta principal trabada en a noche (a 11pm para la seguridad (llave disponible con el deposito de seguridad para los buhos de noche y animales de partido, campana de puerta del uso para las llegadas de ultima hora) |
| - Pillow and Sheets supplied on beds but not for hammocks or tents |
- Almohadilla y hojas suministradas en camas pero no para las hamacas o las tiendas |
| - Towels available for rent |
- Alquilamos toallas |
| - Line available to hang towels and swimsuits to dry |
- Alinee disponible para colgar las toallas y los trajes de bano para secarse |
| - Pets allowed |
- Animales domesticos permitidos |
| - Children Welcome |
- Recepcion de los ninos |
| - Bring Your Own Bottle! |
- �Traiga su propio licor! |